tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal), permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente) en nationaliteit van Paraguay: wat is het verschil
19.10.2026
In het kort: De tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal) wordt verleend voor 2 jaar (+2 bij verlenging), de permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente) is een cédula voor 10 jaar, en de nationaliteit is beschikbaar na 3 jaar met een permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente). Elke stap heft een deel van de beperkingen van de vorige op en brengt u dichter bij het paspoort.
Het traject van een immigrant in Paraguay bestaat uit drie opeenvolgende statussen. Ze verschillen in duur, voorwaarden voor behoud en wat ze bieden.
Vergelijking van statussen
| Parameter | tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal) | Permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente) | Nationaliteit |
|---|---|---|---|
| Termijn | 2 jaar, eenmalig te verlengen met nog eens 2 jaar | Cédula voor 10 jaar | Paraguayaans paspoort; meervoudige nationaliteit — alleen op basis van een internationaal verdrag (art. 149 van de Grondwet) |
| Hoe te verkrijgen | Persoonlijk documenten indienen bij de immigratiedienst | Na 2 jaar met Residencia Temporal of via SUACE-investeringen (vanaf $70 000) | Na 3 jaar met de status van permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente) |
| Hoe lang duurt het | Meestal 2–3 maanden | De aanvraag wordt 90 dagen voor het verstrijken van de tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal) ingediend | De zaak wordt door de rechtbank behandeld |
| Hoe te behouden | Verblijf zonder het land te verlaten is niet vereist | Eén bezoek per drie jaar | — |
tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal)
De eerste verblijfsstatus. Deze vereist geen onafgebroken verblijf in het land en dient als voorbereiding op de permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente). Meer informatie vindt u in het artikel over documenten voor de tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal).
Permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente)
Een permanente bewoner ontvangt direct een Cédula voor 10 jaar en is niet langer afhankelijk van de termijnen van de tijdelijke status. Er zijn twee wegen:
- normaal — een aanvraag indienen na 2 jaar met Residencia Temporal;
- versneld — via het investeringsprogramma SUACE: een investering in een lokaal bedrijfsproject vanaf $70 000 geeft direct recht op een Residencia Permanente, zonder tussenkomst van een Residencia Temporal.
Een permanente bewoner heeft toegang tot gratis medische zorg, scholen en officiële tewerkstelling.
Nationaliteit (naturalisatie)
De aanvraag kan worden ingediend wanneer de status van permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente) ten minste drie jaar geldig is. Er wordt gecontroleerd op de afwezigheid van ernstige strafrechtelijke veroordelingen en de status van internationaal gezochte persoon, evenals op een werkelijke band met het land — legaal verblijf, werk of familie. In tegenstelling tot de tijdelijke verblijfsvergunning (Residencia Temporal) en de permanente verblijfsvergunning (Residencia Permanente), wordt de zaak uiteindelijk door de rechtbank behandeld.
Het Paraguayaanse paspoort biedt visumvrije of vereenvoudigde toegang tot meer dan 140 landen. Het behouden van de vorige nationaliteit is niet voor iedereen mogelijk: de Grondwet staat meervoudige nationaliteit alleen toe op basis van een internationaal verdrag (art. 149); een dergelijk verdrag bestaat onder andere met Spanje. Controleer dit voor uw land voordat u de aanvraag indient.
Belangrijk
Dit materiaal is bedoeld als naslagwerk en vormt geen juridisch advies. Vereisten en termijnen kunnen wijzigen — controleer de actuele regels bij de Dirección Nacional de Migraciones van Paraguay (migraciones.gov.py).